Maternity Facility for HIV-positive Mothers

Hoypital Jayavarmann VII, Siem Reap, 14 October 2001

At the May 21st inauguration of the Jayavarman VII Children's Hospital, an annexe of Kantha Bopha, in Siem Reap, Samdech Hun Sen, prime minister of the Kingdom of Cambodia, announced in the presence of King Norodom Sihanouk that the government would give additional land for the hospital.
 
This new children's hospital is working well, serving a large number of patients with efficiency. In June 1999 for examples, 599 children were hospitalized and 8'811 were treated at the outpatient station; in addition , 2'200 vaccinations were administered.
 
The construction of the infant surgical department is in the works and should open in December 1999 (two theaters, one scanner, 40 beds).
 
Last week, we started the construction of a new maternity facility that will be used exclusively for mother who are HIV positive. It will consist of two theaters, 40 beds and a neonatology unit. Mothers will come from all over the country, thus avoiding possible discrimination in their home village.
 
Five percent of hospitalized children under the age of 5 are HIV positive, which makes Kantha Bopha the children's hospital with the highest HIV infection rate in the world. By treating the mothers during the last week of their pregnancy, by doing a Cesarean and by treating the newborns the first day, the rate of HIV-positive newborns can be reduced in a most significant way.
 
We are looking for money to maintain our operations during the next 10 years.
 
Our annual operating budget for Kantha Bopha I, Kantha Bopha II and Jayavarman VII (without the maternity facility now is US $ 9 million. Each year with this, we treat 400'000 children at the outpatient station and 30,000 hospitalized children, and we administer 400'000 vaccinations-all for free.
 
Cambodian truly trust the Kantha Bopha hospitals. They offer free services and are managed without corruption. More than 2.5 million families have visited Kantha Bopha hospitals during the last 7 years. Without the Kantha Bopha facilities, 2'000 Cambodian children would die each month. Eighty five percent of our patients are very poor-too poor to pay. Kantha Bopha is their only, their last chance.
 
Phnom Penh. 28. 8. 1999
 
Dr. Beat Richner

DEUTSCH

Cambodia, 14 October 2001.
Eroeffnung der Maternite in Siem Reap Angkor
Am 9.Oktober 2001 wurde die Maternite Jayavarman VII in Siem Reap Angkor im Beisein der Koenigin Norodom Monineath und des Premierministers Hun Sen feierlich eingeweiht.
Am 11.Oktober erfolgte die Inbetriebnahme.Und gleichen Tags die ersten Geburten! Auch der Andrang zu Schwangerschaftskontrollen ueberstieg die Erwartungen, konnte aber korrekt bewaeltigt werden.
Es ist dies das erste mal in der Geschichte, dass der Paediater eine Geburtsklinik errichtet, um das Neugeborene vor Infektionskrankheiten wie Tuberkulose und Aids wirksam zu schuetzen, dann wann es noch nicht zu spaet ist, naemlich vor der Geburt.
Das Risiko, dass das Kind einer HIV positiven Mutter auch infiziert ist, kann mit dieser Einrichtung von 80 % auf 0,8% gesenkt werden. Die HIV positiven Muetter werden nach der Geburt weiterhin behandelt, ihr Leben damit um 15 Jahrer verlaengert. Die Kinder werden nicht Waisenkinder.
Die Mortalitaet der Muetter im Norden Kambodschas waehrend und nach der Geburt ist generell sehr hoch. Auch diese kann mit dieser Einrichtung massiv gesenkt werden.
Alles ist kostenlos.Die Familien sind zu arm, um zahlen zu koennen.
Bau und Einrichtungen der Maternite wurden dank zweckgebundenen grossen privaten Spenden aus der Schweiz moeglich.
 

Bericht aus NZZ-->

FRANCAIS

Service de maternité pour les mères séropositives à Siem Reap

Au cours de l'inauguration, le 21 mai 1999, de l'hôpital pour enfants Jayavarman VII, annexe de Kantha Bopha, à Siem Reap, Samdech Hun Sen, Premier Ministre du Royaume du Cambodge, a annoncé, en présence de Sa
Majesté Le Roi Norodom Sihanouk, que le gouvernement offrait une nouvelle parcelle de terrain à l'hôpital.
 
Le nouvel hôpital pour enfants fonctionne correctement et prodigue des soins efficaces à de nombreux patients. En juin 1999 par exemple, 599 enfants ont été hospitalisés et 8 811 soignés dans les services de consultation externe.
De plus 2 200 vaccinations ont été réalisées.
 
La construction d'un département de chirurgie infantile est en cours et devrait ouvrir en décembre 1999 (2 blocs opératoires, 1 scanner, 40 lits).
 
La semaine dernière nous avons entrepris la construction d'une nouvelle maternité, réservée exclusivement aux mères séropositives. Elle sera constitué de 2 blocs opératoires, de 40 lits et d'une unité de Néonatologie. Les mères viendront de tout le pays, donc évitant toute discrimination possible à propos de leur village d'origine.
 
5% d'enfants hospitalisés de moins de 5 ans sont séropositifs, ce qui fait de Kantha Bopha l'hôpital pédiatrique ayant le taux d'infection HIV le plus élevé au monde. En traitant les mères durant les dernières semaines de leur grossesse, en effectuant une césarienne et en traitant les nouveau-nés le premier jour, le taux d'infection HIV peut être réduit de manière significative chez les nouveau-nés.
 
Nous somme à la recherche de fonds pour poursuivre nos opérations pendant les 10 prochaines années. Notre budget annuel de fonctionnement pour les hôpitaux Kantha Bopha I, Kantha Bopha II et Jayavarman VII (hors service de
maternité) est actuellement de 9 million de dollars. Chaque année nous traitons 400 000 enfants aux services de consultation externe, nous hospitalisons 30 000 enfants et réalisons 400 000 vaccinations, tout ceci gratuitement.
 
Les Cambodgiens ont profondément confiance dans les hôpitaux Kantha Bopha. Ils offrent des soins gratuits et sont gérés sans corruption. Plus de 2,7 millions de familles se sont rendues aux Hôpitaux Kantha Bopha durant ces 7
dernières années. Sans les services de Kantha Bopha, 2000 enfants cambodgiens seraient morts chaque mois. 85% de nos patients sont très pauvres, trop pauvres pour pouvoir payer. Kantha Bopha est leur seule et dernière chance.
 
Dr Beat Richner
Hôpital pédiatrique Kantha Bopha
Phnom Penh, le 4 août 1999

Present

History

Foundation

Academy

Concerts & Events

Publications

Info Material

Home

Donations - Spenden

contact: Email